اتفاق السرية

نص توضيحي حول حماية ومعالجة البيانات الشخصية

مراقب البيانات: كل شئ صاليك توريزم تيكاريت A.Ş. (“الجميع”)

الموقع: www.everyoungtourism.com

تبوك: Liman Mah. Atatürk Blv. Özdemir Apt. No: 224 İç Kapı No: 5 Konyaaltı / Antalya

1) الغرض والنطاق من نص الإضاءة

وفقًا للمادة 10 من قانون حماية البيانات الشخصية رقم 6698 (“KVKK”) ، يكون الالتزام بإبلاغ مراقب البيانات كما يلي:

أثناء الحصول على البيانات الشخصية ، مراقب البيانات أو الشخص المخول من قبلها ، إلى الأشخاص المعنيين ؛

• معلومات مراقب البيانات وممثله ، إن وجد ،
• لأي غرض ستتم معالجة البيانات الشخصية ،
• إلى من ولأي غرض يمكن نقل البيانات الشخصية المعالجة ،
• الطريقة والسبب القانوني لجمع البيانات الشخصية ،
• ملزم بتقديم معلومات حول حقوق الشخص الذي تتم معالجة بياناته الشخصية.

2) ملخص نص الإضاءة

الجميع في قدرة مراقب البيانات ، التي تتطلب معالجة البيانات الشخصية ؛ لتكون قادرًا على القيام بأنشطة المحاسبة والمراجعة والفواتير والتحصيل وفقًا لقانون الإجراءات الضريبية وقانون الالتزامات التركي وقانون حماية المستهلك ، لإنشاء عقد خدمة ، وتحصيل الرسوم ، والتسليم المنتجات ، للتواصل معك ، وتنفيذ إجراءات تسجيل العملاء الخاصة بك ، ومن أجل الرد على أسئلتك والتعامل مع النزاعات القانونية المحتملة في المستقبل ، في إطار الأغراض المدرجة وفيما يتعلق بهذا الغرض ، في بطريقة محدودة ومدروسة ، من خلال الحفاظ على دقة بياناتك وحداثتها ، يمكنك تسجيل هذه البيانات الشخصية وتخزينها وحفظها وإعادة ترتيبها وتصنيفها بشكل قانوني يمكن مشاركة هذه البيانات الشخصية مع المؤسسات المخولة بطلبها وفي إطار أحكام ومبادئ KVKK ، يمكن نقلها ونقلها إلى الأطراف الخارجية المحلية أو الأجنبية المدرجة أدناه ، ومعالجتها بالطرق المدرجة في KVKK. يحتفظ الجميع بالحق في إجراء تغييرات في نص التوضيح هذا وتنفيذه بسبب الابتكارات والتغييرات والتحديثات في قانون حماية البيانات الشخصية واللوائح والبيانات والمبادئ التوجيهية ذات الصلة وقرارات مجلس حماية البيانات الشخصية أو التغييرات في سياسة جمع البيانات في Everyoung. في حالة التغيير ، يتم إبلاغ المستهلكين بالتغيير.

3) طرق جمع البيانات الشخصية

الجميع من خلال ملء الاستمارات على الموقع الإلكتروني ، وتطبيقات الهاتف المحمول للمواقع الإلكترونية ، ومركز الاتصال ، والإخطارات من السلطات الإدارية والقضائية وقنوات الاتصال الأخرى ، والبيانات الشخصية التي يطلبها Everyoung و / أو مشاركتها مع Everyoung دون طلب ، عند الضرورة وكما هو مطلوب وفقًا لـ KVKK No. 6698. ستكون قادرًا على جمع ومعالجة البيانات الشخصية المحددة أدناه ، في شكل صوتي أو إلكتروني أو مكتوب ، من خلال الامتثال لإجراءات ومبادئ المعالجة.

4) معالجة البيانات الشخصية والغرض من المعالجة والأسباب القانونية

بصرف النظر عن هذه الأسباب القانونية ، يجب أن تكون بياناتك الشخصية بشكل عام قادرة على إبلاغ الموظفين العموميين عند الطلب ووفقًا للتشريعات المتعلقة بالمسائل المتعلقة بالسلامة العامة ، ولتقييم شكاوى العملاء واقتراحاتهم حول خدماتنا ، والوفاء بالتزاماتنا القانونية ول ممارسة حقوقنا الناشئة عن التشريعات الحالية ، لمنع الاحتيال والأنشطة غير القانونية الأخرى التي تتم معالجتها لهذا الغرض.

5) مبادئ معالجة البيانات الشخصية

تم شرح المبادئ العامة التي يجب اتباعها عند معالجة البيانات الشخصية في المادة 4 من قانون حماية البيانات الشخصية. هؤلاء؛

• الامتثال للقانون وقواعد الصدق ،
• الدقة والتحديث عند الضرورة ،
• المعالجة لأغراض محددة وصريحة وشرعية ،
• أن تكون متصلاً ومحدودًا ومقيّدًا بالغرض الذي تتم معالجتها من أجله ،
• يجب الاحتفاظ بها للمدة التي تتطلبها التشريعات ذات الصلة أو للغرض الذي تتم معالجتها من أجله.

6) فترة تخزين البيانات والتخلص منها

يجمع Everyoung البيانات الشخصية التي قدمتها لغرض إنشاء عقد خدمة ، وتحصيل الرسوم ، وأداء الخدمة ، والتواصل معك ، والتعامل مع إجراءات تسجيل العملاء ، والرد على طلباتك وأسئلتك ، وتنفيذ النزاعات القانونية المحتملة في المستقبل. . تتم معالجة هذه البيانات من خلال معالجة البيانات الشخصية ؛ في حالة حصولك على موافقتك الصريحة ، يمكننا أن نرسل إليك إشعارات عبر رسالة قصيرة لإبلاغك حتى تتمكن من الاستفادة من الحملات الحالية ، وللتعرف على المواقف المفيدة مثل الخصومات والحملات والعروض الترويجية ، إذا كان لديك صراحة الموافقة ، في إطار الغرض الموضح في الجدول أعلاه وفيما يتعلق بهذه الأغراض ، محدودة ومقاسة. يمكن الحصول على بياناتك وتسجيلها وتخزينها وحفظها وإعادة تنظيمها وتصنيفها من خلال الحفاظ على دقتها وتحديثها ومشاركتها مع المؤسسات المخولة قانونًا بطلب هذه البيانات الشخصية ، ونقلها إلى الجهات الخارجية المحلية أو الأجنبية المدرجة أدناه في إطار أحكام ومبادئ KVKK ، ونقلها ومعالجتها بالطرق المدرجة في KVKK . البيانات الشخصية التي تشاركها ؛ وفقًا لقانون الإجراءات الضريبية رقم 213 ، وقانون الالتزامات التركي وقانون حماية المستهلك ، سيتم تدميرها في نهاية فترة التخزين التي تبلغ عشر سنوات.

7) تبادل البيانات الشخصية مع أطراف ثالثة في المنزل

بياناتك الشخصية المذكورة أعلاه من أجل الوفاء بالالتزامات المحددة في القوانين والمذكورة أعلاه ؛ المؤسسات أو المنظمات ذات الصلة إلى الحد المسموح به والمطلوب بموجب قانون تنظيم عمليات البث التي تتم على الإنترنت ومكافحة الجرائم المرتكبة من خلال هذه البرامج ، والقانون التجاري التركي ، وقانون حماية البيانات الشخصية رقم 6698 ، وتشريعات أخرى ، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر ؛ مثل وكالة حماية البيانات الشخصية ، ووكالة التنظيم والرقابة المصرفية ، ومجلس التحقيق في الجرائم المالية ، ووزارة الخزانة والمالية ، ووزارة الداخلية ، ووزارة الثقافة والسياحة ، ووزارة العمل والضمان الاجتماعي ، ووكالة التوظيف التركية (İş-Kur) ، مؤسسة تكنولوجيا المعلومات والاتصالات.يمكن مشاركتها مع الكيانات القانونية العامة.

يتم إرسال بياناتك الشخصية المدرجة أعلاه لجهاز نقاط البيع ومعاملات التجميع إلى مزود نقاط البيع T. Garanti Bankası A.Ş. يمكن مشاركتها مع بالإضافة إلى ذلك ، في الحالات التي تتطلب فيها المسؤوليات القانونية لـ Everyoung أو عندما تكون هناك حاجة لإثبات حقوقها ، فإن بياناتك الشخصية المذكورة أعلاه هي المحامين والمحاسبين والمستشارين الماليين والمراجعين الذين يتلقون خدمات Everyoung ؛ وعند الطلب ، يمكن مشاركتها مع أطراف ثالثة ومؤسسات ومنظمات مثل المحاكم.

بصرف النظر عن هذا ، فإن بياناتك الشخصية مقصورة على الأغراض والنطاق والفترات المذكورة أعلاه ، مع المؤسسات والمنظمات الشريكة في البرنامج التي نتعاون معها من أجل تنفيذ أنشطتنا والأفراد والمؤسسات التي نتلقى منها خدمات تخزين البيانات في البيئة السحابية ، المؤسسات التي أبرمنا معها عقدًا لإرسال رسائل إلكترونية تجارية إلى عملائنا ، مركز بطاقات Interbank ، يمكن مشاركتها مع البنوك التي تعاقدنا معها.

8) حقوقك فيما يتعلق بمعالجة بياناتك الشخصية

حقوقك وفقًا للمادة 11 من قانون حماية البيانات الشخصية (KVKK) فيما يتعلق بمعالجة بياناتك الشخصية هي كما يلي:

• معرفة ما إذا كانت البيانات الشخصية تتم معالجتها أم لا ،
• إذا تمت معالجة البيانات الشخصية ، وطلب معلومات عنها ،
• لمعرفة الغرض من معالجة البيانات الشخصية وما إذا كان يتم استخدامها وفقًا للغرض ،
• معرفة الأطراف الثالثة التي يتم نقل البيانات الشخصية إليها في الدولة أو في الخارج ،
• طلب تصحيح البيانات الشخصية في حالة المعالجة غير الكاملة أو غير الصحيحة ،
• طلب حذف أو إتلاف البيانات الشخصية ،
• طلب إخطار الأطراف الثالثة التي يتم نقل البيانات الشخصية إليها في حالة التصحيح أو الحذف أو الإتلاف ،
• الاعتراض على ظهور نتيجة سلبية من خلال تحليل البيانات المعالجة حصريًا من خلال الأنظمة الآلية ،
• طلب تعويض الضرر في حالة الخسارة بسبب المعالجة غير القانونية للبيانات الشخصية.

9) التطبيق والطلب والشكاوى

وفقًا لهذه المقالة ، من أجل ممارسة الحقوق المذكورة أعلاه في الأمور المتعلقة بمعالجة البيانات الشخصية من خلال إثبات أنك صاحب بيانات ،

• إلى عنوان البريد الإلكتروني الخاص بنا في معلومات الاتصال أدناه ، إما بتوقيع إلكتروني آمن ،
• إلى عنواننا في معلومات الاتصال أدناه ، إما كتابيًا أو بتوقيع مبلل ،
• أو عن طريق البريد الإلكتروني على عنوان البريد الإلكتروني في معلومات الاتصال أدناه ، شريطة أن ترسلها من حساب البريد الإلكتروني الخاص بك المسجل في شركتنا.

يمكنك تطبيق.

في التطبيق؛

أ) الاسم واللقب والتوقيع إذا كان الطلب مكتوبًا ،

ب) لمواطني جمهورية تركيا ، T.R. رقم الهوية ، الجنسية للأجانب ، رقم جواز السفر أو رقم الهوية ، إن وجد ،

ج) عنوان السكن أو مكان العمل للإخطار ،

د) إذا كان متاحًا ، عنوان البريد الإلكتروني ورقم الهاتف والفاكس للإخطار ،

هـ) يجب أن يكون موضوع الطلب حاضرًا.

المعلومات والوثائق المتعلقة بالموضوع مرفقة بالطلب.

في التطبيق؛

أ) الاسم واللقب والتوقيع إذا كان الطلب مكتوبًا ،

ب) لمواطني جمهورية تركيا ، T.R. رقم الهوية ، الجنسية للأجانب ، رقم جواز السفر أو رقم الهوية ، إن وجد ،

ج) عنوان السكن أو مكان العمل للإخطار ،

د) إذا كان متاحًا ، عنوان البريد الإلكتروني ورقم الهاتف والفاكس للإخطار ،

هـ) يجب أن يكون موضوع الطلب حاضرًا.

  المعلومات والوثائق المتعلقة بالموضوع مرفقة بالطلب.